It's All Good, 'Cause I'm Back

Hey guys I'm back from my trip :) I came home on wednesday, and I'll admit I've been a bit lazy with the blog, but I'm trying to enjoy what's left of my vacations, which is nothing because it's back-to-school for me as of TOMORROW, here is the first batch of pictures from my visit to Medellin, this is what I was wearing the first day, we took a really early flight so we made the most of the day, the look is very relaxed, for the flight and sightseeing, with my favorite buttomdown blue shirt and my loyal keds sneakers, which came in very handy with the tons of walking we did. 

Ya volvi de mi viaje :), llegue el miercoles, y admito que he sido un poco perezosa con el blog, pero es que estoy intentando disfrutar lo que me queda de vacaciones, lo cual es nada porque ya vuelvo a la universidad MANAÑA, aquí esta la primera tanda de las fotos de Medellin, esto fue lo que me puse el primer día, nos fuimos en un vuelo muy temprano así que nos rindió mucho el día, mi look es muy relaja, para el vuelo y para turistear, use mi camisa azul de botones favorita y mis leales zapatos keds, que fueron una muy buena elección dado lo mucho que caminamos y caminamos. 

Getting Late

Colonial Pretty

Last saturday I went on a road trip with my aunt and brother to a little town called Villa de Leyva, the place is amazing with great food and colonial architecture, it is like travelling back in time, an awesome place to spend the weekend :)

El sábado pasado me fui de paseo con mi tía y mi hermano a un pequeño pueblo llamado Villa de Leyva, es un lugar increíble con comida riquísima y arquitectura colonial, ir es como volver en el tiempo y es un muy buen lugar para pasar el dia :)

Reality

Holidays are over, and it's university again, my lack of post definetly shows this fact :(, I knew it was going to be hard but I never imagined school would take me away for so long, so I'm back and I'll find a way to make regular posts, I still have some holidays posts pending, so California's story isn't over, expect a bit more San Francisco and then it'll finally be my regular life in Bogota, don't forget to tell me what you think about looks, stories everything, you're comments mean the world to me, so before I go back to some California summer post I leave with a pic of my night look in chilly Bogota :) 

Las vacaciones se acabaron y la universidad comenzó, mi ausencia definitivamente lo muestra :(, sabia que iba a ser difícil pero no pensé que el estudio me tomaría tanto tiempo alejada del blog, pero estoy de vuelta y buscare la forma de tener post regulares, todavía me quedan algunas historias de las vacaciones que contar asi que no han visto lo ultimo de California, todavía queda un poco de San Francisco, pero después de eso si sera mi dia a dia en Bogota, no dejen de decirme que piensan de los look, las historias y de todo, sus comentarios son muy importantes para mi, asi que antes de volver a algunos post del Verano de California les dejo unas imágenes...  pocas :(, de mi look de noche en la fria Bogota 

With one of my best friends

Con una de mis mejores amigas